www.drsoroush.com

 

 
     
 
 

ی  1387

 

ی

 

ی ی ی
 

 


 

 

ی ی ی

 

ی یی

  ی.

 

ѐ               یی

 

ی ی ی ی ی. 

ی. " ی" ݘ ی ی یϡ یی " ی ی" . ӁӐ ی ی ی یϡ ی ی . ی ی ی ی یی ͘ ǘ ی ی. ǘی ی. ǐ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی . 

ی ی ی ی   ی. ی ی ی ی ی ی ی ی ͘ ی " ی " ی ی یϡ ی ی ی " " ی ( ی ) ی ی. ی ی Ȑی ( ی ی ی)  ی ی یی ! ی ی ی یϿ  

ی   ی ی Ԑ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی Ϙی ی ی ی ی ی " ی ی ی ." 

" " ی یϡ ی   " " ی ی ی یی ǘ ی یی Ә ϡ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی ی ی ی ی. Ȑیϡ ی " ی /  ی " ی ی یی ی یی ی Ԙ یϿ ی ی ی ϡ ی ی. " ی ی ". ی ی. 

ی ی یϿ ی " ی " ( ی ی ی ی ی ی ). 

ی ی ی ی . ی ی یی ی ی ی ی ی ی ʿ ی ی ی ی ی ی : ی ی ی ی Ә . ی ی ی ی . ی ی ی ی Ԙ   ی ی Ԙی ی Ԙی ی .ی ی ی ١ ی ی " ی ". ی ی ی ی Ͽ ی ی ی ی   ی ͘ی ی ی ی Ͽ ی ی ی Ͽ ی ی ӡ ی ی ی ی ǘ ی ی ی ݘ ی " ی" ی ی "ی " ی ی ی  Ԙ ی ی ی ی ی ی ی Ͽ ی   ǁ ی ی ی یی ی ی ی . ی یی ی ǘ  ی ǐ ی ی Ҙ یی ی ی- ی یی ی ی ی ی ی یی ی . 

ی ی ی                    ی ی

  ی :

  ی              ی ی ی

 

ی ی ی   ی ی ی "" ( ǁ ی ی ی ) Ԙ ی ی ی ی ی " ی ʘی " ی ی ی ی   ی ϡ ی ǐ ی ʡ یی ی ی ǐ ͘ ʡ ی ی ͘ ی ی ǘ ی ǘ ی ی ییی ی ی ی ی ی ی ی ی ی 

  ǐ ی یϿ ی ی ی ی Ԙ ی ی ی Ͽ ی ی ݘ Ͽ ی ی э یی یǡ ی ی ی ϡ ی ی Ԙ ی . (ی ) ی ی ( ϡ ی ). ی ϡ ی ی Ԙ . 

ی ی ی ی ی ی ی ی . 

ی ی ی ی                       ی ی

  ی ݘ ی ی ی ی ی ی ی ی  ی ی ǐ ی ی ی ی Ǎ " ی ی ی ی ."  

ی ی یی ǎ ی "" "" ی   ی ی ی ی ی ی ی .  ی " " یی ی ی . ی ی ی ی ی ی ی ی ݘ ی ی . 

ی ی! ی ی ی ی ی ی ی ی یϿ  

ی ی          !

 

ی یی Ԙ ی یی јی . ی ی () ی " ی" ی. ʐ ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ی . یی ی ی :

 "ی ی ʡ ی ی ی ʡ э ی ی ی ʡ ی ǘ . ی."  

ی ی ی ی ǁ ی " ی ی ϡ ی ی ی". ( ی ی ی ی یی یی ی). ی ی یی  

ی ی ی ی ی ʡ ی ی ی ی ( ی ) ی ی ی ϡ "" ی " ʘی" ی ی ϡ ی ی ی ی ی ϡ ی ی Ԙ ی یϡ ی   Ԙ . ی ی ی ی Ә ϐ ی ی یϡ ی یی ی ی ی ϡ ی یی ی یѡ ی ʘ ی ȡ ѐ ی . 

ی ی ی ی ی Ґ ی Ϙی ی ی ی ʡ ی ی ی ی ی ی ϡ ی یی ی ѡ ی ی ʘی Ϙ ی ǐ ی ی ی ی ی ی ϡ ی ǐ ی ی ی ی ǐ ی ی یی. 

ی ی ی ϡ ی ی ی ی ی ی ی ʡ ی  ی ی . ی ی ϡ یی ی یјی ی . 

. ی ی ی Ԙ " ی" ی یی ρ ی ی ی ϡ ی ی ی () ( ی ǘی )  ی ی ی ی ی ی ی یی ی ϡ Ԑ ی ی ϡ "ی ی" ی یی ی ! "ی ی ". 

یی ی ǐ ی یی ی ϡ ی. یی ی ( ی ی ی  ی ѐ   یی یی   یی ...) ϡ ϡ ی ی : ی ی ʡ ی ی ی " " ʡ ی ǎ ی "" ʡ ی ی یی ی ی ی ʡ ی ی ی ی ی یی ی ʡ ی ǡ ی ی ی ʡ ی ی Ґی ی ی ی ʡ ی ی ی ی ʿ 

ی ی یی ѐ یی .  ی ( یی ی -:42) ی ѐ ی ( یǘ ی Ș-:11)  ی ʐ ی ی ( :61 ) ی ی یی ی ѐ ی ی ی . ی "" ی ( ) ی یی ی ( ی ی ی ی ی) ی یی یی ی Ͽ ی ی ی Ͽ ی ی ی Ͽ ی ی ی ی یی ی ی ی Ͽ ǐ ی ʡ یی یی ی ی ی ی ی Ͽ ی ی ی یی ϡ ی ی ی ی یʡ ی Ͽ 

ی ی یی Ґی Ґ ی یی ی ی یی Ґ ی ی ی ی ی . ی ޡ ی ی یی ( یѡ ...) ی ϡ ی ی ی ј ی " ... " ی ی ی ی "ی" ˜ ʡ ( ی ی ی ) یی ی . 

Ԑ ی ی ""   یی ی ی ی ֡ ی ی ی یی ی ( ) ی ی ی یی (یی ᘡ ی ی ی) " " یی ی ی ی ی ی ی. ی Ґی ی ی! ی ی ی ی ی ǿ ی ی Ȑیی ϡ ی ی یی Ȑیی ی ی ی ی ѐ ی. 

ی ی ی ی ( И -:9) ی ی یی . ی ی ϡ ϡ ی ی . ی ی ی. 

. ی ی یی ی () ʡ ی ی ی یʡ ی یی ی ی ...

یی Ȑی. ی ی ی ی ی یی ی. ǐ ی ی ی ʡ ی ی ی ی ی ی ی ی Ȑی . ی ی ی .  ی یی ی ی Ȑ Ͽ ی ی . э ی ی ی Ԙ. (͘ ی ..... ی). Ȑیی. ی ی Ȑی ی ی ی ی ی ی . ی ی . ژӡ ی ی . 

ی ی ͘ . ی "ǘ ی" ی ی " " ی : 

ǘ ی ی ی                        ی

ی                      ی

ی                          

  "" ی ی . ی ی ی ϡ ی ی. ی ی ی ی ی ی:

ی Ȑ ی              ی ی

э ی ی             ی یی ...

 

ی ی :

ی Ȑ          Ȑ ی

 

. ی ی "   "  ی " ی ی ی- :64" ی " :110).

ی ی ی ی ی ی ی : " ی Ԙ ی ی ی " ( ی: ǐ Ԙ ی ی ی ϡ ȁ). ی ی یی Ԙ ʿ Ϙی ی ی ی ی. ی ی ی یی ی ی ی ی ی ی. ی ی ی . ی ی ی ی " ی ی ی ....". ی ی ی . "ی ." 

یی ( " ی " ) یی ی ی ی ѐیی ی ی . یی "ی" ی ی ی ی. ی یی ʐی ی ی یی یی () ی ی ی ی . ی ی ǘ ی ی ی ی ϡ یی " ی" ی ی ی :  

ی یی              یی

ی             ی ی ی

 

ی Ԙ ( ی ی -:144). ی یی ی ی . 

() یی ʡ ی یѡ ییی " ". ی یی ی ( یی) ی . ی ǘ ی ی ی ی ی ی ی یی یی ی ی () ی ی ی ϡ Ԙ ی. ی ی ی . "ی ʡ ی ʡ ی". ی ȡ . ی ǐ ی ǡ ی ی ϡ . ی ی ی . ی ی ی : " " (ǐ Ԙ ی ی ʡ یی یی- ) ی ی ی ی ی یی ی یی (ی ی ی ی ی). ی ѐی ی ی ی ( ). 

ی ی ی یڡ ی ی ی ی ی ی ی   ی ی . ی ʡ ϡ ی ϡ ی . . ی . . ی . ی .  

ی ǐ ی ی ی ی ی ( ی ʘی-) ی ( ی :23) ی ی ( -:55) ی ی ( ی ی-:5) ύ ی ی ( ی ی ی ) ...  

ی ǐ ی یی ی یʡ ی ی ی () ԡ ӡ ی ʘ ϡ ی ی ی یی. یی یی. 

ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ϡ یی ی یی ی ی ϡ ی ی ی ϡ ی ی یی ی ی ی ی ی ی ϡ ی ی ی ی ϡ ی Ґی . ی ی ی ی . ی یی ییی ی یی ی ی : 

ی ی ی

ی           

ی ی               ی ی Ͽ

 

ی ی : ی Ș ی ....:

"ϐ ی ǡ Ȑی ی ϐ ȁیی () Ԙ ی ی . ی ی یی ". ( ٦٨-٦٩). 

ی   ی ی ی ی ϡ ی ی ی ی ی . ی ی یی ی . ی ی ی ݘ یی ی ی ی ی یϡ ی ی ی یی ی Ͽ 

ی   یی ͘ ی ی: " ی " ( ݡ ی ی ی ی ی.) 

ی یی ی ǐ ی ی ی ی ی ی یی ی () ی ی. ی ǿ  

: ی ی /  Ȑ ی ی  : ی ی ی ی ی  /     ی ی (1) ...  

. " ی ی ی ی ی ی ی. ی ی ی ی ی . ی ی ǿ ی ی ϡ ی ی ی یی ی." ( ی یی ٧ ٩. ). 

ی ی ی . ی Ȑی ی ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی ی ǐ یی ی ی   ی یی ی ی ی ی ی ی ی ǐ ی ی ی ی " " " ی" ϡ ی ی ǐی . ی ј ی ی ј ی . "ی" یی ی ی یی یی ی . ی ی ʡ ی یی یی ی ی یی ی ی ی ʡ یی یی ی ϡ ی یی ی ی ....

ی ʐ ی .

 

ی   ی ی ی . ی ی: ی ی (ʐ ). ی ǡ ی Ԙ ی ی ʐ یی ی ی ی (2). ی ی ی ʘ ( ی) ی ӡ ی ی ی ی јی ʐ  ی ی ... ی ی ی ϡ ی ی Ԙ ی ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی ی ʐ ی . ی ی یی ی ی یی ی ی ی ی ی ی یѡ ʐ ی ی ی . ی ی ی. 

یی ی ی ی ʐ ϡ یی ی ی ی ی. ی ی . ی یی ی. ی ی ی ی یی ی ϡ یی ( ی ی ...) ی ی یی . 

ی ی یѡ ی ی ی ی یی یی ی ی یی یی ی ی .  

ی ѡ ی ی ʐ ϡ ی ی ی ی ی ی ی. ی ی ی ی ی ی ی ی ی Ͽ(3

ی ی ی ی ی ی ی ی: ݘ ی ی ی یی ی یی ی ( ی ی ی : ی ی ی ی ی). 

ی ی ی . ی ی . یی ی ی ی ی ی. ی ... ی ی . ی ϐی ی ی ی ی ی ی(4).  

ǎ ی یی ی ی یی ی ی ی ی ی ی ی ی ی . 

ی ی ی ی ϡ ѡ Ԙ ی ʘی . 

ی ی ѐی ی ی ( ی) یی ј ی ی ی ی ی ی ی : 

Ȑی ی               ی ی ی

Ȑی ی                ȍی ی ی

 ی ǐی یی ی : یی ѡ ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی یی ی . ی ی ی ی ی .  

ی (ی ی) ی ی ی ی ϡ یǁی ی ی یی ی . ی یی ی ی ی ی ی ی . э ی ʡ ی ʡ ی ی ی ی ی ی ϡ ی یѡ ی ی ϡ ǘ ی ی ͘ .  

ی ی ی ی ی ی ی ( ی ی ʡ ی ی ی--یʐی) ی ی ی ی. ی ی ی ی ی ی ϡ یی ی ی ی ی یی ی ی ی  ǘ ی Ͽ 

ی . "" "ی" ی ی ی ی ی ǁ "ی" . ی ی ی .  

Ґ ی Ԑی ی : یǘ یی ی (ی یی { } ی ی Ͽ- ) ی . ی ی ی ی یی ی ی ی ی Ͽ یی . ی "ی" ی ϡ یی یی ی ی ʡ Ȑی. 

ی ی ی . یی "ی" ϡ ی ی ی ی. ی ی ی ی . ی ی ( ی ی). ی . ی یی ی ʡ . ј ی ی ( ی ی) "ǐ ی ϡ ǘ ی ی "( ی) "ǐ Ȑی یϡ "(ی ) ی ͘ ی ͘ی ϡ یی ی ی ی ی ی ی ی . 

ی ی ͘ "ی " ی ʘ ی Ș ی ی ی - یی ی ی یی ی یی یی یی ی . 

ی Ԑ ی ی ǐ یی ی "ی ی" ی ی () ی ی ی ی "" ی (ی) ی ی ی ی "ی" ی ی (ی) ی ی ی "" ی () ی ی ی ی ی ی ی () ی Ȑ ی ی (ʘی) ی ی ی "ی" ی () ی ی Ș ی ی (ی) ی ی ی ی () ... یی ی ی ی ی ی ѡ ی ی ی ی ی . 

ی ی Ԑ ی ی ǐ یی ی ی ی یی ی ی ϐی ی ... ی یی ی یی ی ی ی ی ی ی ϐی . 

ی ی ی ی ی ی یی ی јی ǘ ( ) ... . 

ی یی "ی -:4" ی " -:35" ی " -ی:3" ی "ی "- :115ǿ ی ی ǘ ی ی . ی ی ی 

ی ی ی ی یی Ґی ( ی ی ی ) ی ی ( ی ͘ ی ی یی ی ی ی Ȑ "ی ͘"-:2) یی ( ی "ی ی "-:128) ی ی ی ی ی ی . ی ی ǘ ϐی ی ی ( یی) ی ی ی ǁی ی ی ϐی ی . ͘ی ی ی یی ی ϡ ی ی ی یی ی ی ی: ی ی ی ی ی ی ی ی ʡ ی ی ʡ ϡ  یی . ی ی ی.  ی ϡ ی ی یϡ  ی ی ϡ ϐی ی ی ی ی یی . ی ی ی ی .  ی ی ییی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ( یϘ یی ی Ϙ ی Ϙ ی- ی) ӁӐی یی ی ی ǐ ǘی ی ی ی ی ی ی "ی" ǐ ی . ... 

  ی ϡ ی ی یϡ ی ی ی ϡ ی ی ی ی ی ی. ... ی ی ( ی ) ژ ی ی. ی ی ی ی یی ی . Ґ ی ی یی ی ی "ی" ی ی ی ی ی. ی ی ǐ یی ی یی ی ʡ ی . ǐ ϐی ی ϡ ی یی ی ی .  

Ԙ ی ی ی ʘ ʘ ی ʡ یی ی ی ی یʡ یی ی ی (ی ی ی ی یی ʡ ی ی јی ی ی . ی ј ی ی ی ).

ی ǐ ی یی یی ی ی ی ی یی ی ی ی ی . 

ی ی ی ی ی ( ). ی ی ϐی ی یی ی ی یی ی ی ی ی ی ی . ی ϐ ȍ ی ʘ . ی ی ی ی .  

ی یی ی ی ی ی ی ϡ ϡ ӡ ی  ڿ یی "" . ی ǘ ی . ی ی ی ی Ș Ȑی. ϡ ی. ی ی ی ǐ ی ی . ی ύ ی . ی ی . ی ی ی ی : ی ی ی ǘ ی ی ی . ی ی ی ی ی ی ی ی ѐی ی ی ی ی ی ی . 

ی                  э

 

ی ی ʡ ی ی ی . ی ی ی ȡ ʡ یی ی ʿ

ی ی ی : ی ی ͘ی ی Ґ ی یی ی ی . ی یی ی ی . ی ی ی ی ϡ یی ی ی . " ی". 

. یی ی " " ی ی ی ی ی ӡ ی ی ی ی ی ی ی . ԡ ی ی ی ی  ی ی یی ( ٥٥) ی ی ی ی ی ( ی) ی ی ی . ی یی ی ǡ یی ی ی ѡ ی ی ی ی ی ϡ ی . ی ی ی ی ϡ ی . 

ی ( ی ی ی) ͘ ی ی . ی ی ی ϡ ی . 

ǘ ی ی ی ی ی . ی یی ی ϡ ی یی Ș یی Ȑی. ی ی ی ی ی یی ی یی ی ی یی ی ʘ ی ی. ی ی ی ی یی یی ѡ یی یی Ґ ( ی یی ).  

 ی ی ی ͘ ی ی یʡ ی ی ی ی ی ی ی ی Ș. ی. ی یی Ș ی یی ی ی ی ی ی ی ی یی ϡ . э ی ی ی ی ی ی ی.

  ی ی ی ی ی ی ͘ ی ی یی ی ی ی . .

ی ی ی ی یی ی ی ʡ یی ی ی ی ی ی ی ی . یی ی ی ی . یی یی ( ی ی یی).  ی ی ϐ ی ی ی یی Ș ی ی ی. э ی یی ی ی ʁ. " ی یی " ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی Ԙ ی یی ی ی ی ј یی یی یی ی ی یی ی .  

͘ ͘ی ی Ϙ . ی ͘ی ی ی ی ی .

 . ی ی ی . Ԑی ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ϡʘ ی ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی ј ی ی ی ی (ی) . ی Ґی یی ی یی ϡ ی ی ϡ ی ی ی ʘ ϡ ی ی ی ϡ یјی ǘ . ی Ԙ ϡ ی ی ی ی ی ی ݘ. ј ǡ ی ... ϡ یȡ ی ی . ی ی  ǘ ی ی ی ی یی ی Ϙ .

  ǐ ی ʘ ی ی ی   ʿ ǐ ی ی یʡ ی ی ʿ ی ی ی ی ی ی یی ی یی ǘ ی ی Ͽ ǐ ی ی ʘ ی یی ی ʡ ی ی یی ϡ ی ی ی ی ʘ ی یʿ ی ی ی ی ǁی ی ݘϿ ی ی یѐی ی Ͽ ʘ ی Ͽ

 ی ی ی ی ی ی Ґ Ґ ی ی ی ʘ ی یی ی ی ی ǘی ی ( ی ی ϡ ی).

 یی ǐ ی "ی" ی ی ی ی ی . . ی ͘ Ρ ʿ ی یی ی ی ی ͘ ی ی . ی " ǘ ی ی-:256"  ی ی . ǐ ی یی ی ی ی ی ی ی ی ی. ی Ρ یی ʿ ی ی ʿ ی ی ی ǐ ی یی ی ی ی ی یی ی ی. ی   ی   ʡ э ی ی .

  ی ی

  ی ی ی یی ی " یی" ی ی . . ی ی ی یѡ ی یی یی- ی. ی ی ی ј ی . ǐ ی ی ǐ ی یʡ یʡ ی ی . ی ی ی ʡ یی ی یی.

  ی ی ی . ی یی ی ی .ǘی ی. ی ی ی ی ی. ی یی. ی ی. ی ǘ ی ی ی ی ی . ی ی ی ( ی ی) ی ǘ ی ( یی ...) ی ی ی ی. ی ی ی .

  ی ( ی ی ی) یی ی ( ی یی ی) ی ی ی Ͽ ی یϡ ی ی یی ѐ ی ی ی ی . Ә . ی ی ی ی ی ... ʘی ی ی ی .

  یی ی

ی ی ی ی. ی ی  یی ی ی ی ی   ی . ј ییی ǘ (یی یی јی ...).

 ǐ ی ی ی ϡ ی ی . ǐ ی Ϙی یی ی ʡ ی ی ی ی Ȑی یی ی ی ݘ ی ύ ی . یʡ ی ی ی . ی ǘی ی ǘی ј ͘ ی ی ی.

  ی ی ی ی Ȑ ی یی ѐ ی . ی ی یʡ ی ی ی ی ی ی ... ǘ ی ϡ یی ی ی . ی یی ی ی ϡ ی Ȑیϡ ѐ ی ی ی. ی ی. ǐ ی ی Ȑی.

 ی ی ʐ ی . ی ی ʐ ی ϡ یی ی ǡ . ی یی ی ی ی Ґ Ϙی. ʐ ی ϐی ی ی یی ݘ ј ی ݘ ی ӡ ی ی ی . ی ی ی ی ی ی ѐ ʘی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ј ی.

  ی ی یی ی ͘ ی Ͽ ی ύ ی ϡ ی Ͽ ی ύ یی . ی ʘ ʘی ʘ ی ی ی ی ی ی ی ی . ی ی ی یی ϡ  ی ی .

  ی ی Ȑی

ȐیϿ!!

 ی

ی ١٣٨٧

 

 

  

1-    ییی ی ی ی ی ی ی ی:

              ی

ی             ی یی ی ǿ

  ی ی ی ی ی ی :

 

ی                  ʘ ی

 

ی ی Ϙی ی ی ی :

 

ی               ی ی

 ٢- ی ی (ی ی ) ی ی ی ی ی یی ی ی . ی ی ی. ʘ یی Ƙ ..... ی ی ی. ی ی ی .

ی ی ی ی ی یی ی ی ی: ی ی .

ی ی ی ی . ی ی ی . ی ی ی ی یی یی ی ییی .

 ٣- ی یی ی ی ی ی ١٣٦٦ ( ی ) ی : " ј ی ی ی ʡ ی ی ی ... ی ی ǘ ی ی ی ..."

  یی ی ی ی ی:

  ی یی             ی ی

ی ی             ی

ی              ی ی

                  ی

 

4- ی ی ی ی ی ی ی . ی ی  ј ی ی  ی ی یی ی ی . ی یی ی ی ȡ 1382 ی.




 



 

 

بازگشت به نامه های دکتر سروش